Všeobecné obchodné podmienky
SMART LANGUAGE COURSES
I. Vymedzenie základných pojmov a úvodné ustanovenia
- Prevádzkovateľom webovej stránky www.slc.sk ako aj poskytovateľom služieb dostupných alebo ponúkaných na tejto webovej stránke je Mgr. Ľubomíra Miženková – Smart Language Courses so sídlom Centrum II, 73/5, 018 41 Dubnica nad Váhom registrovaná v OU-TN-OZP1-2014/032346, č. živnostenského registra 350-36799, IČO: 48003077, DIČ: 1085787252, tel. kontakt: 0948 862 200, e-mail kontakt: info@slc.sk (ďalej v texte aj ako „Poskytovateľ“).
- Objednávateľom služieb Poskytovateľa spočívajúcich najmä vo forme poskytovania kurzov sa rozumie každá fyzická alebo právnická osoba, ktorá si objedná prostredníctvom webového rozhrania, e-mailu, osobitnej prihlášky alebo inou formou kurzy/služby Poskytovateľa (ďalej v texte ako „Študent“ alebo „Objednávateľ“).
- Všeobecnými obchodnými podmienkami sa rozumejú tieto všeobecné obchodné podmienky Poskytovateľa upravujúce podmienky poskytovania služieb a vzťahy medzi Poskytovateľom a Objednávateľom (ďalej v texte ako „Všeobecné obchodné podmienky“ alebo „VOP“).
- Službami sa rozumejú služby vzdelávania poskytované internými alebo externými lektormi Poskytovateľa najmä vo forme jazykových kurzov, odborných kurzov, workshopov a webinárov, aktuálne dostupných pre Objednávateľov (ďalej v texte aj ako „Služby“ alebo „Kurzy“).
- Zmluvou o poskytovaní služieb sa rozumie zmluva uzatvorená medzi Poskytovateľom a Objednávateľom, predmetom ktorej je poskytnutie Kurzu zo strany Poskytovateľa Študentovi za cenu Kurzu podľa týchto Všeobecných obchodných podmienok.
- Príslušným orgánom dozoru pre ochranu spotrebiteľa je Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Trenčiansky kraj, Hurbanova 2944/59, 911 01 Trenčín.
II. Informácie o Službách, cene (školné) a spôsobe platby
- Objednanie konkrétnej Služby (prihlásenie sa na Kurz) je možné len so súhlasom Študenta s týmito Všeobecnými obchodnými podmienkami.
- Základné informácie o zvolenom Kurze sú uvedené na webovom sídle Poskytovateľa – najmä názov Kurzu, krátky popis, požadovaná vstupná jazyková/odborná úroveň pre absolvovanie Kurzu, termín, trvanie a celková cena Služby. Výber Kurzu je na slobodnom uvážení Objednávateľa.
- Cena za poskytovanie Služieb (cena Kurzu) je uvedená pri danom Kurze na webovej stránke Poskytovateľa.
- Platba ceny Služby (školného) je možná nasledovnými spôsobmi:
- bezhotovostným bankovým prevodom na účet Poskytovateľa na základe vystavenej faktúry/výzvy na platbu,
- v hotovosti v priestoroch inštitúcie.
- Cena kurzu musí byť uhradená v plnej výške pred začiatkom poskytovania Služby, pokiaľ nebol medzi zmluvnými stranami písomne dohodnutý splátkový kalendár.
III. Podmienky prijatia, uzatvorenie zmluvy a odstúpenie
- Podmienky prijatia na vzdelávanie: Podmienkou prijatia účastníka do konkrétneho Kurzu je riadne vyplnenie a odoslanie prihlášky, úhrada ceny Kurzu a úspešné absolvovanie vstupnej diagnostiky (ak je pre danú úroveň Kurzu vyžadovaná).
- Zmluva o poskytovaní služieb sa pokladá za uzatvorenú dňom e-mailového doručenia akceptácie prihlášky Študenta zo strany Poskytovateľa.
- Právo na odstúpenie od zmluvy (Spotrebiteľ): Študent, ktorý je spotrebiteľom, má právo na odstúpenie od zmluvy bez uvedenia dôvodu do 14 dní odo dňa uzatvorenia zmluvy na diaľku. Oznámenie o odstúpení musí byť zaslané písomne alebo e-mailom na adresu Poskytovateľa.
- Ak na žiadosť Študenta začne výučba v Kurze pred uplynutím 14-dňovej lehoty na odstúpenie, Študent berie na vedomie, že v prípade odstúpenia od zmluvy je povinný uhradiť Poskytovateľovi alikvotnú časť ceny za skutočne poskytnuté plnenie do dňa odstúpenia. Ak dôjde k úplnému poskytnutiu Služby v tejto lehote, Študent stráca právo na odstúpenie od zmluvy.
IV. Organizácia výučby a podmienky ukončenia vzdelávania
- Vstupná diagnostika: Študent je povinný pred začatím výučby umožniť otestovanie svojich vedomostí, resp. zmapovanie potrieb, v záujme efektívneho zaradenia do správnej úrovne Kurzu. V prípade odmietnutia diagnostiky Poskytovateľ nezodpovedá za nesprávne zaradenie Študenta do skupiny.
- Podmienky úspešného ukončenia vzdelávania: Pre úspešné ukončenie Kurzu a získanie osvedčenia/certifikátu o absolvovaní je Študent povinný splniť nasledovné kritériá:
- Minimálne 80% účasť na priamej výučbe (prezenčnej alebo online),
- Úspešné absolvovanie záverečného testu / ústneho overenia s celkovým hodnotením minimálne 60%.
- Zrušenie a náhrada hodín (Individuálna výučba): V prípade, ak Študent zruší plánovanú individuálnu hodinu v termíne kratšom ako do 24 hod. pred plánovaným termínom, nemá nárok na náhradnú hodinu a hodina prepadá bez nároku na finančnú kompenzáciu (100% storno). Pri včasnom zrušení budú Študentovi navrhnuté náhradné termíny.
- Skupinová výučba: Za neúčasť Študenta na skupinovej výučbe Poskytovateľ neposkytuje žiadnu finančnú ani časovú kompenzáciu. V prípade zrušenia hodiny zo strany Poskytovateľa bude určený náhradný termín.
- V rámci zvyšovania kvality je Poskytovateľ oprávnený požadovať od Študenta poskytnutie anonymnej spätnej väzby prostredníctvom hodnotiacich dotazníkov.
V. Hodnotiace kritériá a postup pri námietkach voči hodnoteniu
- Kritériá hodnotenia: Hodnotenie pokroku a výsledkov Študenta prebieha priebežne (počas lekcií, zadaní a priebežných testov) a záverečne (záverečný test/skúška). Hodnotí sa gramatická a lexikálna správnosť, plynulosť prejavu, porozumenie textu/počúvaniu a plnenie praktických úloh.
- Postup pri námietkach voči hodnoteniu: Ak Študent nesúhlasí s výsledkom priebežného alebo záverečného hodnotenia (testu alebo skúšky), má právo podať písomnú námietku.
- Námietku je potrebné doručiť e-mailom na adresu info@slc.sk alebo písomne manažérovi vzdelávania do 5 pracovných dní od oznámenia výsledku hodnotenia.
- Manažér vzdelávania v súčinnosti s nezávislým lektorom námietku prešetrí a do 7 pracovných dní od jej doručenia vydá konečné rozhodnutie (potvrdenie pôvodného hodnotenia alebo revíziu výsledku).
VI. Zodpovednosť za vady, Reklamačný poriadok a alternatívne riešenie sporov
- Reklamačný poriadok: Prípadné reklamácie týkajúce sa kvality alebo rozsahu poskytovaných Služieb (výučby) musia byť písomne alebo e-mailom oznámené Poskytovateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr do 5 pracovných dní od vzniku skutočnosti zakladajúcej dôvod reklamácie.
- Poskytovateľ reklamáciu zaeviduje, preskúma jej opodstatnenosť a rozhodne o spôsobe vybavenia reklamácie najneskôr do 30 dní od jej uplatnenia. V prípade opodstatnenej reklamácie bude Študentovi poskytnutá náprava (napr. bezplatná náhradná výučba, zľava z ceny kurzu alebo zmena lektora).
- Alternatívne riešenie sporov (ARS): Ak Študent – spotrebiteľ nie je spokojný so spôsobom, akým Poskytovateľ vybavil jeho reklamáciu, má právo obrátiť sa na Poskytovateľa so žiadosťou o nápravu. Ak Poskytovateľ odpovie zamietavo alebo neodpovie do 30 dní, Študent má právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu subjektu ARS, ktorým je Slovenská obchodná inšpekcia (www.soi.sk).
- Spotrebiteľ môže na riešenie svojich sporov využiť taktiež platformu pre riešenie sporov online (RSO) prevádzkovanú Európskou komisiou na adrese: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
VII. Ochrana osobných údajov a súkromia
- Poskytovateľ spracúva osobné údaje Študentov v rozsahu, spôsobom a na účely, ktoré sú v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov.
- Osobné údaje sú spracúvané najmä na účel uzatvorenia a plnenia Zmluvy o poskytovaní služieb, vedenie účtovnej evidencie a komunikáciu. Kompletné podmienky ochrany osobných údajov sú zverejnené v samostatnej sekcii na webovej stránke Poskytovateľa.
VIII. Záverečné ustanovenia
- Zmluva o poskytovaní služieb a právne vzťahy z nej vyplývajúce sa spravujú právnym poriadkom Slovenskej republiky (najmä Občianskym zákonníkom) a týmito VOP.
- Poskytovateľ je oprávnený tieto Všeobecné obchodné podmienky zmeniť alebo úplne nahradiť v závislosti od zmien právnych predpisov alebo svojej vzdelávacej politiky. Nové znenie bude vždy zverejnené na webovom sídle Poskytovateľa.
- Tieto Všeobecné obchodné podmienky sú účinné a záväzné od1. júla 2026.
Príloha č. 1: Vzorový formulár na odstúpenie od zmluvy na diaľku
(Vyplňte a zašlite tento formulár, len ak si želáte odstúpiť od zmluvy uzatvorenej na diaľku.)
Komu: Mgr. Ľubomíra Miženková – Smart Language Courses
Týmto oznamujem/oznamujeme*, že odstupujem/odstupujeme* od zmluvy o poskytovaní služieb / zmluvy o poskytovaní kurzu: [DOPLŇTE NÁZOV VÁŠHO KURZU]
- Dátum objednania / dátum prijatia*: …………………….
- Meno a priezvisko spotrebiteľa/spotrebiteľov*: …………………………………………..
- Adresa spotrebiteľa/spotrebiteľov*: ……………………………………………………………..
Dátum: ……………………. …………………….
Podpis spotrebiteľa/spotrebiteľov*
(iba ak sa formulár podáva v listinnej podobe):
*Nehodiace sa prečiarknite
